Le bus pour Diamond Head, nouveaux tarifs

Qu'est-ce qui a changé sur les tarifs de TheBus le 1er juillet 2026 ?

Le tarif adulte en espèces est passé de $3 à $3,25, les pass mensuels de $80 à $90, et le pass de 7 jours à $45. Le pass HOLO de 2 heures est resté à $3 et le plafond journalier à $7,50.

La ville affiche maintenant, sur sa page des tarifs , un trajet simple en espèces sur TheBus à $3,25, sans monnaie rendue ni correspondance. Un passage de carte HOLO achète un pass de 2 heures à $3,00 : trajets illimités pendant deux heures sur TheBus et Skyline. Dans son annonce , le Department of Transportation Services est clair : « Il n'y a pas de changement de tarif pour les trajets simples (désormais appelés pass de 2 heures) avec une carte HOLO sur TheBus et Skyline. »

Les plus gros changements touchent les résidents. Le Star-Advertiser indique le pass mensuel adulte à $90 (contre $80) et l'annuel à $990 (contre $880). Les premières informations de janvier disaient que les trajets HOLO augmenteraient aussi ; la version finale les a maintenus à $3, donc quelques articles plus anciens se trompent sur ce point.

Quel bus va à Diamond Head maintenant ?

Lignes 2 et 2L depuis Kuhio Avenue à Waikiki jusqu'à l'arrêt de Diamond Head Road en face de la 18th Avenue. La ligne 23 ne passe plus par Waikiki.

Beaucoup de guides, y compris des récents, vous envoient encore vers la ligne 23. C'était vrai avant le 18 août 2024. Lors de ce changement de service, la ville a raccourci la ligne 23 pour qu'elle ne circule plus entre Ala Moana et Kahala Mall, supprimé les lignes 9 et 24, et reporté le service de Waikiki au Kapiolani Community College et à Kahala Mall sur les lignes 2 et 2L.

Descendez à Diamond Head Rd / Opp 18th Ave, un arrêt après ceux du Kapiolani Community College (liste des arrêts de la ligne 2). La ligne 2 passe toutes les 11 à 14 minutes en journée et circule 24 h sur 24, donc une fenêtre d'entrée de 6 h est accessible. Depuis l'arrêt, montez à pied jusqu'au Kahala Tunnel et empruntez sa voie piétonne séparée pour entrer dans le cratère ; les guides de sentier comptent 10 à 15 minutes de marche. Le tunnel est le seul accès. Il n'y a pas d'entrée ouverte côté Kapahulu.

Combien coûte maintenant une sortie en autonomie à Diamond Head en bus ?

$11 par adulte avec une carte HOLO que vous avez déjà, $13 si vous achetez la carte, $11,50 en espèces. L'entrée du parc en représente $5.

La randonnée prend 1 h 30 à 2 h selon l'estimation de l'État, et avec la marche dans le tunnel votre trajet retour commencera presque toujours plus de deux heures après le premier passage de carte. Comptez deux tarifs. Ajoutez ensuite les $5 d'entrée non-résident, que vous réservez vous-même en réservation d'entrée seule sur gostateparks.hawaii.gov. Les enfants de 3 ans et moins entrent gratuitement ; tous les autres paient $5, carte uniquement.

Les passagers qui paient en espèces doivent avoir l'appoint. Si vous prenez le bus plus de deux fois dans la journée, le plafond HOLO cesse de facturer à $7,50, ce qui rend gratuit un après-midi de plage après la randonnée.

Carte HOLO ou espèces : que doit utiliser un visiteur ?

HOLO, si vous prenez TheBus plus d'une ou deux fois. Les espèces n'ont de sens que pour un seul trajet, et vous perdez la correspondance.

Sur le site HOLO, la page visiteurs vous envoie à un distributeur HOLO dans n'importe quelle station Skyline ou à un ABC Store à Waikiki, et permet de recharger en ligne ou dans d'autres magasins participants. La carte coûte $2 selon la grille tarifaire de la ville. Ensuite, chaque passage coûte $3 pour deux heures et la journée ne coûte jamais plus de $7,50.

Les espèces, c'est $3,25 par montée et rien d'autre. Une exception honnête : si vous allez seulement à Diamond Head et en revenez, et ne reprenez plus jamais le bus, deux trajets en espèces ($6,50) battent une nouvelle carte plus deux passages ($8). La plupart des visiteurs reprennent le bus, donc la carte gagne dès le deuxième jour.

Une navette avec entrée à $35-$40 vaut-elle le coup face au bus ?

Si vous n'avez pas pu obtenir de créneau d'entrée de l'État, oui. Si vous en avez un, le bus est la meilleure affaire et vous laisse tout le temps que vous voulez sur le sentier.

L'écart est de $24 par adulte face à Kaimana et de $29 face à la navette Go Tours. Pour cela, vous avez une prise en charge à l'hôtel ou près de l'hôtel, une réservation à ne pas courir après, et de l'eau dans la camionnette Kaimana. Ce à quoi vous renoncez, c'est le temps : les clients de Kaimana annoncent environ 1 h 30 de randonnée avant le départ de la camionnette, et un client a trouvé cela juste. L'itinéraire de Go Tours donne environ deux heures au cratère.

Le bus n'a pas d'horloge. Les visiteurs à pied peuvent rester jusqu'à la fermeture et partir quand ils veulent. Notre comparaison complète bus, VTC et visites se trouve dans le guide visite ou en autonomie. En bref : réservez d'abord le créneau de l'État ; si la matinée voulue est partie, la navette est la solution de repli, pas le choix par défaut.

Le moyen le moins cher d'entrer, réservation réglée : prise en charge à l'hôtel, droits du parc, eau et plan, à partir de $35.

★ 4.8 · 3 heures · à partir de $35

Découvrir la navette Kaimana → Détails de l'excursion

Questions fréquentes