ES
Inicio / Guías / Mirador o caminata al cráter

¿Mirador o caminata al cráter?

“Diamond Head” en un itinerario de tour puede significar una parada de 15 minutos en la carretera de la costa o dos horas en el sendero a la cumbre. Así se distinguen antes de pagar.

Un mirador de muros de piedra sobre el océano con un faro abajo
Los miradores junto al mar en Diamond Head Road: gratis, rápidos y fuera del cráter.

Opción de reserva: El traslado a Diamond Head con entradas, desde $40 por persona. Consulta fechas Detalles del tour

Diamond Head tiene dos visitas muy distintas. La caminata al cráter empieza dentro del volcán, necesita una reserva con horario y toma de 1,5 a 2 horas hasta la cumbre de 760 pies. Los miradores son apartaderos en Diamond Head Road, del lado del océano, debajo del faro: gratis, abiertos a todos y listos en 15 minutos.

Los tours por la isla los confunden todo el tiempo. Muchos tours de vuelta a la isla y panorámicos anuncian “Diamond Head” y se refieren a la parada de la carretera de la costa. Ninguno es una estafa; solo hay que saber cuál estás comprando.

La respuesta rápida

Si un tour indica “Diamond Head State Monument” con admisión o una caminata de una hora o más, subes el cráter. Si indica “Diamond Head Beach Park” o una parada de 10 a 20 minutos, lo ves desde la carretera de la costa. Los tours en traslado desde $35 y los tours en bici incluyen la caminata; el tour de los 7 miradores ($77) y la mayoría de los circuitos panorámicos paran solo debajo del cráter. El mirador es lo adecuado para quien no puede con escaleras; la cumbre es la razón por la que viene la mayoría.

Una vista aérea de todo el cráter de Diamond Head
El cráter desde arriba. Los miradores están en la carretera de la costa, por su lado del océano.

¿Cuál es la diferencia entre el mirador de Diamond Head y la caminata al cráter?

El mirador es un punto de vista gratuito junto a la carretera, en el lado del océano del cráter. La caminata sube por dentro del cráter hasta la cumbre, necesita una reserva de $5 y toma de 1,5 a 2 horas.

Los dos lado a lado:

Mirador de Diamond HeadCaminata a la cumbre del cráter
DóndeDiamond Head Road, lado del océano, sobre Kuilei CliffsDentro del cráter, entrada por el Kahala Tunnel
CostoGratis$5 por persona, $10 por auto (no residentes)
ReservaNingunaObligatoria, con horario, hasta 30 días antes
Tiempo10 a 20 minutos1,5 a 2 horas
EsfuerzoBajar del auto0,8 millas, 560 pies de subida, escaleras y un túnel
VistaOcéano, el faro, surfistas, la ladera exterior del cráterWaikiki y Honolulu, el cuenco del cráter, la costa hasta Koko Head
HorariosJunto a la carretera, a cualquier hora6:00 a 18:00, última entrada a las 16:30

La cumbre de verdad, reservada por ti: entradas y un viaje en trolley desde Waikiki.

Consulta fechas del traslado a Diamond Head con entradas

¿Qué tours por Oahu solo paran en el mirador de Diamond Head?

La mayoría de los circuitos panorámicos de medio día y muchos tours de vuelta a la isla. En este sitio, el tour de los 7 miradores para 15 minutos en Diamond Head Beach Park y nunca entra al cráter.

Lee el itinerario, no el título. En el tour de los 7 miradores de Oahu ($77), la parada de Diamond Head es “Diamond Head Beach Park, 15 minutos”, debajo del cráter en la carretera de la costa. El resto del día es Hawaii Kai, Lanai Lookout, Halona Blowhole, Makapuu Point, el mirador de Nuuanu Pali y Pu'u 'Ualaka'a. Un tour precioso, con calificación 4.9; simplemente no es una caminata a Diamond Head.

Otras tres cosas que parecen tours a Diamond Head y no lo son:

  • El Waikiki Trolley línea verde ($22) para en el inicio del sendero del cráter y en el mirador de Kahala, pero la entrada no está incluida y el boleto no es reembolsable.
  • El paseo en velero del catamarán Ke Kai ($53) pasa frente a Diamond Head desde el agua. Sin parada.
  • El audiotour de $11 que se vende como tour de senderismo “oficial”: un dispositivo de audio, sin entrada al parque.
Gente en un césped al atardecer en el Pu'u 'Ualaka'a State Park, sobre Honolulu
Pu'u 'Ualaka'a, la última parada del tour de los 7 miradores. Diamond Head se ve desde abajo, no se sube.

¿Qué tours incluyen la caminata real a Diamond Head?

Todos los tours en traslado desde $35, los dos tours en bici, el tour de caminata temprana, el día de vuelta a la isla que empieza con la caminata y el combo Diamond Head más Makapuu.

La línea del anuncio que debes buscar es “Diamond Head State Monument” o “Diamond Head Crater Hike” con admisión incluida y una hora o más en el lugar:

TourDesdeTiempo en el cráter¿Guía en el sendero?
Traslado de Kaimana$35Unas 1,5 h (según los huéspedes)No
Traslado en trolley de Go Tours$40Unas 2 hNo
Minibús de E Noa$49Unas 2 hNo
Caminata temprana$50Desde la apertura de las 6:00No
Diamond Head + Makapuu$71Unas 2 h (no reembolsable)No
Caminata + vuelta a la isla$125Primera parada de un día de 11 horasNo: el conductor se queda abajo
Bici y caminata con almuerzo$169Unas 1,5 hSí
Paseo en e-bike y caminata$199Unas 1 hSí
Caminata a Diamond Head con entradas y traslado

El precio más bajo para la cumbre de verdad: recogida en el hotel, tarifas del parque, agua y un mapa por $35.

★ 4.8 · 3 horas · desde $35

Descubre el traslado de Kaimana Detalles del tour

¿Qué se ve desde el mirador de Diamond Head?

El faro de Diamond Head debajo de ti, surfistas frente a Kuilei Cliffs, el Pacífico abierto y un monumento al vuelo de Amelia Earhart de 1935. No se ve el perfil de edificios de Waikiki.

Los apartaderos están a lo largo de Diamond Head Road, al este del faro, que guía barcos desde 1899 (la torre actual es de 1917). Abajo está Kuilei Cliffs Beach Park, un lugar de surf al que se llega por un sendero empinado. Un mirador tiene una placa de Amelia Earhart, que voló sola de Hawaii a California en enero de 1935 (To-Hawaii). El estacionamiento es junto a la carretera y gratuito.

Es una buena parada. También es una vista del océano con Diamond Head a tus espaldas, no la vista que la gente pone en las postales. Esa necesita la subida.

Diamond Head visto desde el océano frente a Waikiki
Diamond Head desde el lado del mar. Los miradores están en la carretera, al pie.

¿Qué se ve desde la cumbre que el mirador no muestra?

Todo Waikiki y Honolulu extendidos hacia el oeste, el interior del cráter y la costa corriendo al este hasta Koko Head, desde el puesto de dirección de tiro de 1911.

La cumbre es lo más alto de un sistema de defensa costera: el sendero se construyó en 1908 y la Fire Control Station de arriba se terminó en 1911, según la División de Parques Estatales. Sales del búnker a unas plataformas a 760 pies con vista de 360 grados: hoteles y playa al oeste, el cuenco del cráter detrás de ti, el faro y el arrecife justo abajo, Koko Head al este.

El cráter tiene unos 300.000 años, de una sola erupción explosiva. Su nombre hawaiano, Le'ahi, probablemente une lae (frente) y 'ahi (atún) por la forma de la cresta; los marineros británicos lo llamaron Diamond Head al confundir cristales de calcita con diamantes. Nada de eso se ve desde la carretera de la costa.

La vista desde la cumbre sobre Waikiki y Honolulu
La vista desde la cumbre al oeste sobre Waikiki: la razón por la que la gente sube.

¿Basta con el mirador si no puedes hacer la caminata?

Sí. Para usuarios de silla de ruedas, quien tiene mal las rodillas o poco tiempo, los miradores te dan Diamond Head y la costa sin escaleras. El tour de los 7 miradores lo hace en medio día.

El sendero a la cumbre no es accesible según la ADA; las instalaciones del fondo del cráter sí. Los usuarios de silla de ruedas pueden entrar al cráter con una reserva, pero no pueden llegar a la cumbre. El tour de los 7 miradores admite desde los 7 años, y un huésped lo describió como “no tan largo como para cansarse ni tan corto como para caminar mucho”. Las salidas de la tarde terminan con un atardecer sobre Honolulu.

El trolley de la línea verde es accesible para sillas de ruedas y cochecitos, si quieres ver el fondo del cráter; igualmente necesitarías una reserva de entrada, y su boleto no es reembolsable. Para ver las escaleras en detalle, mira qué tan difícil es la caminata.

Tour panorámico de medio día por Oahu con 7 miradores

Siete puntos de vista de la isla en medio día, con Diamond Head desde el parque de playa de abajo, sin escaleras y con opción de atardecer por la tarde.

★ 4.9 · 3 a 4 horas · desde $77

Descubre el tour de los 7 miradores Detalles del tour

¿Se pueden hacer el mirador y la caminata al cráter en un solo día?

Fácilmente. Haz la caminata a la apertura y luego baja a pie o en transporte el corto trecho de Diamond Head Road hasta los miradores. Algunos conductores de traslado también paran ahí.

Desde la entrada del túnel, Diamond Head Road rodea el lado este del cráter hasta los miradores del faro, un trayecto corto en auto o más largo a pie por una carretera angosta. Con auto de alquiler, haz primero la caminata y luego para en el camino de vuelta a Waikiki. En el traslado de Go Tours, un huésped escribió que el conductor “paró en un apartadero para que bajáramos a tomar fotos de la hermosa vista”. No cuentes con ello, pero pasa.

Para ver toda la costa este de una vez, el día de caminata y vuelta a la isla empieza con la cumbre al amanecer, y sigue con Halona Blowhole, Kualoa, la costa norte y Dole Plantation. Es un día largo (11 horas, almuerzo no incluido) y a un huésped le pareció cargado de paradas de compras, pero tienes las dos vistas de Diamond Head antes de las 8:00.

La cumbre al amanecer, y luego la costa este y la costa norte en un día.

Consulta fechas de la caminata y el día de vuelta a la isla

¿Qué elegir: mirador o cumbre?

Sube si puedes con 1,5 horas de cuesta y escaleras; es la vista a la que viniste. Quédate con el mirador si no puedes con escaleras, tienes menos de una hora o ya vas en un circuito por la isla.

  • Primera visita, buena forma física: la cumbre. Reserva una franja o un traslado con entrada.
  • Sin reserva disponible: un tour con entrada, no un circuito panorámico que solo pasa de largo.
  • Movilidad limitada: los miradores, o el tour de los 7 miradores.
  • Ya haces un tour de vuelta a la isla: la parada en el mirador es un extra; reserva la caminata aparte si quieres la cumbre.
  • Lo quieres desde el agua: el paseo de una hora en catamarán desde la playa de Waikiki, con bebidas incluidas.

Una hora en el agua desde la playa de Waikiki, con Diamond Head enfrente y bebidas incluidas.

Consulta fechas del paseo en velero a Diamond Head

Preguntas frecuentes

¿Es gratis el mirador de Diamond Head?

Sí. Los miradores de Diamond Head Road son puntos de vista junto a la carretera con estacionamiento gratuito en la calle y sin reserva. Solo la caminata al cráter necesita la entrada con horario de $5.

¿Los tours de vuelta a la isla suben Diamond Head?

La mayoría solo para en el mirador de la carretera de la costa de 10 a 20 minutos. El día de vuelta a la isla de Fun Group Hawaii de este sitio es una excepción: empieza con la caminata al cráter al amanecer.

¿El tour de los 7 miradores sube Diamond Head?

No. Para 15 minutos en Diamond Head Beach Park, debajo del cráter. Reserva un traslado o un tour en bici con entrada para la cumbre.

¿Se ve Waikiki desde el mirador de Diamond Head?

No como se ve desde la cumbre. Los miradores de la carretera de la costa dan al océano y al faro; la vista sobre Waikiki y Honolulu es desde lo alto del sendero del cráter.

Listo para reservar

Elige tu tour

Cancelación gratuita hasta 24 horas antes en todas las opciones. Los precios son precios desde, en USD, y cambian con la temporada.

Traslado a la caminata de Diamond Head con entradas

Traslado a la caminata de Diamond Head con entradas

★ 4.8 · 2,5 horas

  • Reserva de entrada a Diamond Head para cada huésped
  • Ida y vuelta desde cinco puntos de recogida en Waikiki
  • Unas 2 horas en el cráter, caminata por tu cuenta
Desde$40por personaVer fechas
Tour panorámico de medio día por Oahu con 7 miradores

Tour panorámico de medio día por Oahu con 7 miradores

★ 4.9 · 3 a 4 horas

Diamond Head desde el parque de playa que tiene debajo, más seis vistas más

Desde$77por personaVer fechas
Caminata a Diamond Head y vuelta a la isla de Oahu

Caminata a Diamond Head y vuelta a la isla de Oahu

★ 4.8 · 11 horas

El cráter al amanecer, y luego la costa norte y Dole Plantation

Desde$125por personaVer fechas

Planea tu fecha antes de ir

Tu entrada al parque con horario reservada, un viaje en trolley desde Waikiki y unas dos horas para caminar a tu ritmo. Cancelación gratuita hasta 24 horas antes.

Consulta fechas del traslado a Diamond Head con entradas